收藏本站   设为首页
当前位置:国外标准化动态 > 中澳新 > 正文

标准有助于加强游乐园的安全

发布时间: 2019-01-07 10:52:53   审校:睿智  

从过山车到摩天轮,现代化的游乐园对于所有年龄段的人来说都再有趣不过了,游乐园里有各种各样的游乐设施。

支持这些游乐设施的是标准,最近修订的标准之一是AS 3533.4.1:2018游乐设施和设备,第4.1部分:具体要求--陆上充气设备。

该项标准专门针对充气设备,包括弹跳室、巨型滑梯和障碍物航道等。为帮助保护操作人员和顾客的健康和安全,该项标准提供了如何设计、制造和操作这些设备的指南。。

“虽然这些设备被看成是儿童游戏的项目,但操作这些设备的人的健康和福祉却完全相反,”澳大利亚标准协会的首席执行官布朗恩伊万斯(Bronwyn Evans)博士说,“在许多新的和修订的标准条款中证明了该行业对安全的承诺,比如新增加了一个涉及紧急情况的风险评估计划。”

负责游乐设施和设备的技术委员会主席安西娅·汉蒙 (Anthea Hammon)分享了标准修改背后的动议。“该标准需要修改,以解决该标准最初编写不存在的较大的陆上充气装置。标准现在已经更新了对易燃性和结构完整性的要求,以及对装置设置和壁高测量的新要求。”汉蒙(Hammon)女士说:“该行业在不断创新,从而创造出比以往更大和更好的新游乐设施和装置。该委员会将继续与澳大利亚标准协会合作,继续提高澳大利亚各地游乐园的安全性。”

A step up for safety at amusement parks

From roller coasters to ferris wheels, modern amusement parks are fun for all ages with a wide variety of rides available.
Supporting these rides are standards, one of which was recently revised, AS 3533.4.1:2018, Amusement rides and devices, Part 4.1: Specific requirements—Land-borne inflatable devices.
The standard looks specifically at inflatable devices including bounce houses, giant slides and obstacle courses. To help protect the health and safety of both operating staff and patrons, the standard provides guidance on how these devices should be designed, manufactured and operated.
“While these devices are seen as items of child’s play, the health and wellbeing of those operating them is quite the opposite,” said CEO of Standards Australia, Dr Bronwyn Evans. “Evidence of the industry’s commitment to safety is demonstrated in a number of new and revised clauses, such as the addition of a risk assessment plan covering emergency situations.” 
Anthea Hammon, Chair of the Technical Committee covering amusement rides and devices, shared the motivation behind the new standard.
“The standard needed revising to address the larger land-borne inflatables that didn’t exist when the standard was first written. It now has updated requirements for flammability and structural integrity, and new requirements for device setup and wall height measurements.
“The industry is constantly innovating, leading to the creation of new rides and devices that are bigger and better than ever before. The committee will continue to work with Standards Australia to continuously improve the safety of amusement parks across Australia,” said Ms Hammon.


来源: SA/NZSO 官网

京ICP备09001239号
网站管理:国家标准化管理委员会标准信息中心
地址:北京海淀区马甸东路9号 邮编:100088 邮箱:info@sac.gov.cn
客服热线:010-82261056 QQ号:3433774297
  • 版权所有 侵权必究
  • 主管:国家标准化管理委员会
  • 主办:国家标准化管理委员会标准信息中心
  • 运营:北京中标赛宇科技有限公司
  • 经营许可证编号 京ICP证 号
  • 盗版侵权 举报热线:400-650-6190
  • 关于我们
  • 技术团队
  • 合作伙伴
  • 法律声明
  • 知识产权